‘It feels like a dream’: Family of fallen of soldier killed in DRC struggles to accept his death