Bridge squatters cause headaches for residents