City broke own laws with tar dumping - civic