Aviva Pelham’s memoir takes readers backstage