Durban beaches remain closed after chemical spill