Love braids? Your favourite hairstyle could be damaging your hair