Historic Bo-Kaap mosque at centre of hotel development dispute