Helen Zille faces investigation for allegedly defeating the ends of justice