From humble beginnings to retail success: One KZN woman’s relentless pursuit of affordability